Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

bei·stimmen

[ˈbaɪ̯ˌʃtɪmən]
По слогам bei|stim|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemandem etwas beistimmen D— to agree with someone in something
„Er stimmte seiner Frau in ihrer Meinung voll und ganz bei."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beistimmen
Präteritum
stimmte bei
Partizip II
hat beigestimmt
§Значения
to agree, to concur
Einer Sache zustimmen oder seine Meinung mit der einer anderen Person in Einklang bringen.
To express agreement with someone's opinion or decision.
нейтральное
  1. Ich stimme deiner Meinung voll und ganz bei.
    — I completely agree with your opinion.
  2. Der Kommissionsrat hat dem Vorschlag beigestimmt.
    — The commission concurred with the proposal.
Синонимы
zustimmen·beipflichten·beipflichten
Антонимы
widersprechen·dissentieren
to contribute, to add
Einen Beitrag zu etwas leisten oder etwas ergänzend hinzufügen.
To add something to what already exists as a supplement.
возвышенное
  1. Er beistimmte der Diskussion eine neue Perspektive.
    — He contributed a new perspective to the discussion.
  2. Sie hat dem Projekt ihre Expertise beigestimmt.
    — She contributed her expertise to the project.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich stimme bei
du stimmst bei
er/sie/es stimmt bei
wir stimmen bei
ihr stimmt bei
sie/Sie stimmen bei
Präteritum претеритум
ich stimmte bei
du stimmtest bei
er/sie/es stimmte bei
wir stimmten bei
ihr stimmtet bei
sie/Sie stimmten bei
Imperativ императив
—
stimm (du) bei
—
stimmen wir bei
stimmt (ihr) bei
stimmen Sie bei
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stimme bei
du stimmest bei
er/sie/es stimme bei
wir stimmen bei
ihr stimmet bei
sie/Sie stimmen bei
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stimmte bei
du stimmtest bei
er/sie/es stimmte bei
wir stimmten bei
ihr stimmtet bei
sie/Sie stimmten bei
Partizip партицип
beistimmend Präsens
beigestimmt Perfekt
Infinitiv инфинитив
beistimmen
beizustimmen
§Однокоренные
stimmen
to be correct, to sound
dieStimme
voice
dieZustimmung
approval, consent
abstimmen
to vote
dieStimmung
mood
§Связанные слова
einverstanden sein·akzeptieren·unterstützen

Сообщить об ошибке