być bardzo znanym, być rozpoznawalnym przez każdego
Jemand ist sehr bekannt oder eine Person des öffentlichen Lebens, die jeder kennt.
Ktoś jest bardzo znany lub jest osobą ze świata publicznego, którą wszyscy znają.
-
In dieser kleinen Stadt ist der Bürgermeister bekannt wie ein bunter Hund.— W tym małym miasteczku burmistrz jest znany jak zły humor.
-
Nach dem Skandal war der Politiker bekannt wie ein bunter Hund.— Po tym skandalu polityk stał się znany jak zły humor.