Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

berühmt-berüchtigt

[beˈryːmt beˈryːçtɪkt]
По слогам be|rühmt|be|rüch|tigt
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

für etw. berühmt-berüchtigt sein A— bir şey için meşhur-ünlü olmak
berühmt-berüchtigt N— kötü şöhretli
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
berühmt-berüchtigt
Komparativ
berühmt-berüchtigter
Superlativ
am berühmt-berüchtigtsten
§Значения
kötü şöhretli, namı kötü
Bekannt, aber auf eine negative, schändliche oder umstrittene Weise.
Tanınmış, ancak olumsuz, utanç verici veya tartışmalı bir şekilde.
нейтральное
  1. Der alte Pirat war in den sieben Meeren berühmt-berüchtigt.
    — Yaşlı korsan, yedi denizde meşhur ve kötü şöhretliydi.
  2. Der Dieb war für seine kühnen Raubzüge berühmt-berüchtigt.
    — Hırsız, cesur soygunlarıyla meşhur ve kötü bir üne sahipti.
  3. Dieser berühmt-berüchtigte Kriminelle wurde gestern endlich gefasst.
    — Bu meşhur ve kötü şöhretli suçlu dün nihayet yakalandı.
Синонимы
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке