Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

besternen

[bɛˈstɛʁnən]

По слогам bes|ter|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) besternen A— налагать взыскание / выносить выговор (кому-либо)

„Der Lehrer besternte den Schüler für die Unhöflichkeit."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

besternen

Präteritum

besternte

Partizip II

hat besternt

§Значения

украшать звёздами

Etwas mit Sternen verzieren oder mit Sternenmustern versehen.

Украшать поверхность или предмет звёздами или звёздными узорами.

нейтральное

Sie hat das Kleid mit kleinen Glitzersternen bestern.

— Она украсила платье маленькими блестящими звёздами.
Der Künstler besternt die Leinwand mit goldenen Punkten.

— Художник усыпает холст золотыми точками (звёздами).

Синонимы

tadeln·rügen·bestrafen

Антонимы

loben

наполнять звёздами (поэтич.)

In einer literarischen oder poetischen Weise mit Sternen beschreiben oder darstellen.

Описывать что-либо в поэтическом стиле, используя образы звёзд.

возвышенное

☞ Используется в высоком или поэтическом стиле.

Der Dichter besternt die Nacht in seinen Versen.

— Поэт наполняет свои стихи звёздами (описывает звёздную ночь).
In seinem Werk hat er den Himmel bestern.

— В своём произведении он наполнил небо звёздами.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	besterne
du	besternst
er/sie/es	besternt
wir	besternen
ihr	besternt
sie/Sie	besternen

Präteritum претеритум

ich	besternte
du	besterntest
er/sie/es	besternte
wir	besternten
ihr	besterntet
sie/Sie	besternten

Imperativ императив

—
besterne	(du)
—
besternen	wir
besternt	(ihr)
besternen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	besterne
du	besternest
er/sie/es	besterne
wir	besternen
ihr	besternet
sie/Sie	besternen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	besternte
du	besterntest
er/sie/es	besternte
wir	besternten
ihr	besterntet
sie/Sie	besternten

Partizip партицип

besternend	Präsens
besternt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

besternen

zu besternen

§Однокоренные

§Связанные слова

maßregeln·disziplinieren·kritisieren