Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

bestoßen

[bəˈʃtoːsn̩]
По слогам be|sto|ßen
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
bestoßen
Präteritum
bestieß
Partizip II
hat bestoßen
§Значения
удариться, нажать
Gegen etwas oder jemanden stoßen oder drücken.
Удариться о что-либо или надавить на что-либо.
нейтральное
  1. Er hat sich am Tisch bestoßen.
    — Он ударился о стол.
  2. Die Tür wurde vorsichtig bestoßen.
    — В дверь осторожно толкнули.
Синонимы
drücken·schubsen·treffen
подталкивать, воздействовать
Etwas mit Gewalt oder Druck verändern oder beeinflussen.
Оказывать давление или воздействие на что-либо.
нейтральное
  1. Die Entscheidung wurde durch äußeren Druck bestoßen.
    — Решение было подтолкнуто внешним давлением.
Антонимы
vermeiden
толкнуть (кого-то)
Jemanden physisch anstoßen oder schubsen.
Физически толкнуть человека.
нейтральное
  1. Er hat mich leicht am Arm bestoßen.
    — Он слегка толкнул меня в руку.
  2. Warum hast du ihn so heftig bestoßen?
    — Почему ты так сильно его толкнул?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bestoße
du bestoßt
er/sie/es bestoßt
wir bestoßen
ihr bestoßt
sie/Sie bestoßen
Präteritum претеритум
ich bestieß
du bestießt
er/sie/es bestieß
wir bestießen
ihr bestießt
sie/Sie bestießen
Imperativ императив
—
bestoß (du)
—
bestoßen wir
bestoßt (ihr)
bestoßen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bestoße
du bestoßest
er/sie/es bestoße
wir bestoßen
ihr bestoßet
sie/Sie bestoßen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bestieße
du bestießest
er/sie/es bestieße
wir bestießen
ihr bestießet
sie/Sie bestießen
Partizip партицип
bestoßend Präsens
bestoßen Perfekt
Infinitiv инфинитив
bestoßen
bestoßen
§Идиомы
§Сложные слова
Anstoß
толчок, начало (матча)
Stoßkraft
сила толчка
Stoßrichtung
направление толчка
Stoßdämpfer
амортизатор
§Однокоренные
stoßen
толкать
der Stoß
толчок, удар
anstoßen
подталкивать, чокаться (бокалами)
stoßweise
рывками
§Связанные слова
schlagen·bewegen·drücken

Сообщить об ошибке