düstergrau

[ˈdyːstɐˌɡʁaʊ]

По слогам düster|grau

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

düstergrau

Komparativ

düstergrauer

Superlativ

am düstergrauesten

§Значения

ciemnoszary

In einer dunklen, trüben Graustufe gehalten.

Utrzymane w ciemnym, mętnym odcieniu szarości.

нейтральное

Der Himmel war an diesem Morgen düstergrau.

— Tego ranka niebo było ponuroszare.
Sie trug einen düstergrauen Mantel.

— Miała na sobie ponury, szary płaszcz.

Синонимы

Антонимы

ponury, ponękły

Metaphorisch für eine bedrückende, pessimistische oder düstere Stimmung.

Metaforycznie: o przygnębiającym, pesymistycznym lub ponurym nastroju.

возвышенное

Die Stimmung in der Stadt war düstergrau.

— Nastrój w mieście był ponury i szary.
Seine Gedanken wirkten oft düstergrau.

— Jego myśli często miały ponury, szary odcień.

§Однокоренные

§Связанные слова