Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

darüber·liegen

[ˈdaˌʁyːbɐˌliːɡn̩]
По слогам da||ber|lie|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
über etwas (Dativ) darüberliegen D— bir şeyin üzerinde bulunmak
„Der Nebel liegt dicht über dem Tal."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
darüberliegen
Präteritum
lag darüber
Partizip II
ist darübergelegen
§Значения
üstünde olmak, aşmak
Einen höheren Wert, eine größere Menge oder eine höhere Zahl aufweisen als etwas anderes.
Başka bir şeyden daha yüksek bir değere, daha büyük bir miktara veya daha yüksek bir sayıya sahip olmak.
нейтральное
  1. Die Inflation liegt deutlich darüber.
    — Enflasyon oranı belirgin şekilde daha yüksek.
  2. Der Preis für das neue Modell lag weit darüber.
    — Yeni modelin fiyatı beklenenden çok daha yüksekti.
  3. Die Kosten für die Reparatur liegen weit darüber, als wir erwartet haben.
    — Tamir masrafları, beklediğimizden çok daha yüksek çıktı.
Синонимы
üzerinde bulunmak
Sich physisch über etwas befinden oder über etwas schweben.
Bir şeyin fiziksel olarak üzerinde bulunmak veya bir şeyin üzerinde süzülmek.
нейтральное
☞ ‘Bir şeyin üzerinde bulunmak’ anlamında daha az kullanılır.
  1. Die Wolkendecke lag schwer darüber.
    — Bulutlar ağır bir şekilde üzerine çökmüştü.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich liege darüber
du liegst darüber
er/sie/es liegt darüber
wir liegen darüber
ihr liegt darüber
sie/Sie liegen darüber
Präteritum претеритум
ich lag darüber
du lagst darüber
er/sie/es lag darüber
wir lagen darüber
ihr laget darüber
sie/Sie lagen darüber
Imperativ императив
lieg(e) (du) darüber
liegen wir darüber
liegt (ihr) darüber
liegen Sie darüber
Konjunktiv I конъюнктив I
ich liege darüber
du ligest darüber
er/sie/es liege darüber
wir liegen darüber
ihr liget darüber
sie/Sie liegen darüber
Konjunktiv II конъюнктив II
ich läge darüber
du lägest darüber
er/sie/es läge darüber
wir lägen darüber
ihr läget darüber
sie/Sie lägen darüber
Partizip партицип
darüberliegend Präsens
darübergelegen Perfekt
Infinitiv инфинитив
darüberliegen
darüberzuliegen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке