to be kind-hearted, to have a heart of gold
Ein gütiges, aufrichtiges und mitfühlendes Wesen besitzen.
To possess a kind, sincere, and compassionate nature.
-
Sie ist eine wunderbare Nachbarin und hat das Herz am rechten Fleck.— She is a wonderful neighbor and is truly kind-hearted.
-
Man merkt sofort, dass er das Herz am rechten Fleck hat.— You can tell immediately that he has a heart of gold.