perdre, être désavantagé
In einem Wettbewerb oder einer Konfliktsituation verlieren oder benachteiligt werden.
Dans un concours ou une situation de conflit, perdre ou être désavantagé.
-
Bei der Verhandlung musste er leider den Kürzeren ziehen.— Malheureusement, lors de la négociation, il a dû s’incliner.
-
Wenn wir nicht zusammenarbeiten, wird am Ende jemand den Kürzeren ziehen.— Si nous ne collaborons pas, quelqu’un en sortira perdant à la fin.