Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

den längeren Atem haben

[deːn ˈlɛŋəʁən ˈaːtəm ˈhaːbn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetapher für Ausdauer und Durchhaltevermögen in schwierigen Situationen.
§Значения
avoir la résistance
Über die nötige Ausdauer und das Durchhaltevermögen verfügen, um ein langfristiges Ziel zu erreichen.
Avoir la persévérance et la ténacité nécessaires pour atteindre un objectif à long terme.
нейтральное возвышенное
  1. In diesem Projekt muss man den längeren Atem haben.
    — Dans ce projet, il faut faire preuve de patience.
  2. Er hat zwar die Idee, aber ihm fehlt der längere Atem.
    — Il a bien l’idée, mais il lui manque la persévérance.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке