Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

die Katze aus dem Sack lassen

[diː ˈkat͡sə aʊ̯s deːm zak ˈlasn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, ein Geheimnis zu verraten oder eine Information preiszugeben, die man zuvor zurückgehalten hat.
§Значения
desvelar el secreto
Ein Geheimnis oder eine verborgene Information preisgeben.
Revelar un secreto o una información oculta.
разговорное
  1. Ich wollte ihn überraschen, aber er hat die Katze aus dem Sack gelassen.
    — Quería sorprenderlo, pero él se fue de la lengua.
  2. Wann wirst du endlich die Katze aus dem Sack lassen?
    — ¿Cuándo vas a revelar por fin lo que sabes?

Сообщить об ошибке