Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

die Katze lässt das Mausen nicht

[diː ˈkat͡sə lɛst das ˈmaʊzn̩ nɪçt]
§ Грамматика
Типпословица
ПримечаниеEin Sprichwort, das besagt, dass Menschen ihre tief verwurzelten Gewohnheiten oder Charaktereigenschaften kaum ändern können.
§Значения
les vieilles habitudes ont la peau dure / Un léopard ne peut changer ses taches
Man kann den Charakter oder die Gewohnheiten eines Menschen nicht ändern; alte Muster bleiben bestehen.
On ne peut pas changer le caractère ou les habitudes d’une personne ; les anciens schémas persistent.
разговорное
  1. Er hat wieder gelogen; die Katze lässt das Mausen nicht.
    — Il a encore menti ; on ne corrige pas ses mauvaises habitudes.

Сообщить об ошибке