Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

durch·arbeiten

[ˈdʊʁçˌʔarbaɪ̯tn̩]
По слогам durch|ar|bei|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
durcharbeiten A— to work through, to work straight through
„Er muss die ganze Nacht durcharbeiten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
durcharbeiten
Präteritum
arbeitete durch
Partizip II
hat durchgearbeitet
§Значения
to work through, to work non-stop
Ohne Pause eine Arbeit oder eine Aufgabe fortsetzen, bis sie beendet ist.
To work continuously without breaks until a task is finished.
нейтральное
  1. Er hat die ganze Nacht durchgearbeitet.
    — He worked through the entire night.
  2. Wir müssen diese Aufgabe heute durcharbeiten.
    — We have to work through this task today.
Синонимы
durchziehen·ausarbeiten
Антонимы
pausieren
to work through, to study thoroughly
Ein ganzes Werk, ein Buch oder ein Programm von Anfang bis Ende studieren oder prüfen.
To examine or study a text or material from beginning to end.
нейтральное
  1. Ich habe das neue Skript bereits durchgearbeitet.
    — I have already worked through the new script.
  2. Die Studenten arbeiten den gesamten Stoff durch.
    — The students are working through all the material.
Синонимы
bearbeiten
to work through (a substance/process)
Etwas (z. B. eine Substanz) durch einen Prozess oder eine mechanische Einwirkung verändern.
To pass through or process a substance.
терминологическое
☞ Technical or specialized context.
  1. Die Lösung muss die Struktur des Materials durcharbeiten.
    — The solution must work through the structure of the material.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich arbeite durch
du arbeitest durch
er/sie/es arbeitet durch
wir arbeiten durch
ihr arbeitet durch
sie/Sie arbeiten durch
Präteritum претеритум
ich arbeitete durch
du arbeitetest durch
er/sie/es arbeitete durch
wir arbeiteten durch
ihr arbeitetet durch
sie/Sie arbeiteten durch
Imperativ императив
—
arbeite (du) durch
—
arbeiten wir durch
arbeitet (ihr) durch
arbeiten Sie durch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich arbeite durch
du arbeitest durch
er/sie/es arbeite durch
wir arbeiten durch
ihr arbeitet durch
sie/Sie arbeiten durch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich arbeitete durch
du arbeitetest durch
er/sie/es arbeitete durch
wir arbeiteten durch
ihr arbeitetet durch
sie/Sie arbeiteten durch
Partizip партицип
durcharbeitend Präsens
durchgearbeitet Perfekt
Infinitiv инфинитив
durcharbeiten
durchzuarbeiten
§Сложные слова
Durcharbeit
continuous work
§Однокоренные
arbeiten
to work
dieArbeit
work
derArbeiter
worker
arbeitsam
industrious
ausarbeiten
to elaborate
§Связанные слова
schuften·leisten·anstrengen

Сообщить об ошибке