Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

durch·messern

[ˈdʊʁçˌmɛsɐn]
По слогам durch|mes|sern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. (Akk.) durchmessern A— to traverse/scour something thoroughly
„Die Ratten durchmessern das ganze Lager."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
durchmessern
Präteritum
messerte durch
Partizip II
hat durchgemessert
§Значения
to prick through, to pierce with needles
Etwas mit einer Nadel oder einem spitzen Gegenstand mehrfach durchstechen.
To pierce something multiple times with needles or sharp objects.
нейтральное
  1. Das Kind hat das Kissen mit Nadeln durchmessert.
    — The child pricked the pillow with needles.
  2. Sie durchmessert den Stoff vorsichtig.
    — She is carefully piercing the fabric with needles.
to storm through, to rummage through
Einen Raum oder ein Gebiet unkontrolliert oder gewaltsam durchsetzen oder durchqueren.
To move through a space in a chaotic or intrusive manner.
разговорное
  1. Die Diebe durchmesserten die ganze Wohnung.
    — The thieves rummaged through the entire apartment.
  2. Er ist durch den Garten durchgemessert.
    — He stormed through the garden.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich messere durch
du messerst durch
er/sie/es messert durch
wir messern durch
ihr messert durch
sie/Sie messern durch
Präteritum претеритум
ich messerte durch
du messertest durch
er/sie/es messerte durch
wir messerten durch
ihr messertet durch
sie/Sie messerten durch
Imperativ императив
messere (du) durch
messern wir durch
messert (ihr) durch
messern Sie durch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich messere durch
du messerest durch
er/sie/es messere durch
wir messern durch
ihr messeret durch
sie/Sie messern durch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich messerte durch
du messertest durch
er/sie/es messerte durch
wir messerten durch
ihr messertet durch
sie/Sie messerten durch
Partizip партицип
durchmessernd Präsens
durchgemessert Perfekt
Infinitiv инфинитив
durchmessern
durchzumessern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке