sans propriété, démuni
Ohne Besitz von materiellen Gütern oder Immobilien.
Sans posséder de biens matériels ni de biens immobiliers.
-
Nach dem Krieg war er völlig eigentumslos.— Après la guerre, il ne possédait plus rien du tout.
-
Nach dem großen Brand war die Familie völlig eigentumslos.— Après le grand incendie, la famille s’était retrouvée complètement dépourvue de biens.
-
Er lebte als eigentumsloser Wanderer durch Europa.— Il a vécu en vagabond sans attaches à travers l’Europe.