Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

eine Lanze brechen

[ˈaɪ̯nə ˈlant͡sə ˈbʁɛçn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetapher aus dem Ritterwesen: Das Zerbrechen der Lanze symbolisierte den Kampf für eine Sache oder Person.
§Значения
bronić, stanąć w obronie
Sich öffentlich für jemanden oder etwas einsetzen oder eine Person verteidigen.
Publicznie opowiadać się za kimś lub czymś albo bronić jakiejś osoby.
возвышенное
  1. Er wollte eine Lanze für seine Kollegin brechen.
    — Chciał stanąć w obronie swojej koleżanki.
  2. In der Debatte brach der Minister eine Lanze für die Bildung.
    — Podczas debaty minister stanął w obronie edukacji.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке