Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

einer Sache auf den Grund gehen

[ˈaɪ̯nɐ ˈzaxə ɔf deːn ɡrʊnt ˈɡeːən]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetaphorische Verwendung: Den eigentlichen Kern oder die Ursache eines Problems finden.
§Значения
wyjaśnić sprawę do końca
Etwas gründlich untersuchen, um die wahre Ursache oder den Kern eines Problems zu finden.
Dokładnie zbadać coś, aby znaleźć prawdziwą przyczynę lub istotę problemu.
нейтральное возвышенное
  1. Wir müssen dieser Angelegenheit endlich auf den Grund gehen.
    — Musimy wreszcie wyjaśnić tę sprawę.
  2. Der Detektiv versuchte, dem Rätsel auf den Grund zu gehen.
    — Detektyw starał się rozwikłać tę zagadkę.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке