Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

eine sichere Bank sein

[ˈaɪ̯nə ˈzɪçəʁə ˈbaŋk zaɪ̯n]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetapher für etwas oder jemanden, auf den man sich absolut verlassen kann oder das keinen Verlust darstellt.
§Значения
быть верняком, быть беспроигрышным вариантом
Etwas oder jemand, der absolut zuverlässig ist und bei dem man kein Risiko eingeht.
Быть чем-то или кем-то абсолютно надежным и гарантированным.
разговорное
  1. Diese Aktie ist eine sichere Bank.
    — Эта акция — беспроигрышный вариант.
  2. Er ist in diesem Team eine sichere Bank.
    — Он в этой команде — человек, на которого можно положиться.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке