Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Eisenbahnsignal

[ˈaɪ̯zn̩ˌbaːnˌziːɡnaːl]
По слогам ei|sen|bahn|sig|nal
§ Грамматика
Genitiv
des Eisenbahnsignals
Plural
die Eisenbahnsignale
§Значения
железнодорожный сигнал
Ein technisches Gerät oder eine Lichtanzeige an der Strecke, die dem Lokführer Fahrt- oder Haltesignale gibt.
Техническое устройство, передающее сигналы машинисту поезда.
нейтральное
  1. Der Lokführer beachtete das rote Eisenbahnsignal.
    — Машинист заметил красный железнодорожный сигнал.
  2. Die defekten Eisenbahnsignale verursachten große Verspätungen.
    — Неисправные железнодорожные сигналы вызвали большие задержки.
  3. Ein neues Eisenbahnsignal wurde an der Kreuzung installiert.
    — На перекрестке был установлен новый железнодорожный сигнал.
Синонимы
сигнал (переносн.)
Ein Signal im übertragenen Sinne, das auf eine Entwicklung im Eisenbahnverkehr hinweist.
Признак или указание на определенное событие в сфере транспорта.
возвышенное
  1. Die neuen Investitionen waren ein positives Eisenbahnsignal.
    — Новые инвестиции стали позитивным сигналом для железных дорог.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке