entrollen — WBuch

§Значения

to unroll

Etwas Aufgerolltes, wie eine Matte oder ein Teppich, flach ausbreiten.

To spread out something that was rolled up, such as a mat or carpet.

нейтральное

Der Wanderer entrollte langsam seine Isomatte auf dem Boden.

— The hiker slowly unrolled his sleeping mat on the floor.
Wir haben den Teppich vorsichtig entrollt.

— We carefully unrolled the carpet.

Синонимы

Антонимы

to unroll, to unwind

Etwas, das in einer Rolle aufbewahrt wurde, vorsichtig aus der Rolle lösen.

To unwind something that was kept in a roll.

нейтральное

Die Arbeiter entrollen die Kabel für die Installation.

— The workers are unrolling the cables for the installation.
Sie hat die Papierrolle langsam entrollt.

— She slowly unrolled the roll of paper.

to unfold, to reveal

Etwas Verborgenes oder Komplexes schrittweise offenlegen oder enthüllen.

To gradually reveal something hidden or complex.

возвышенное

☞ Often used in a figurative sense.

Der Plan entrollte sich vor unseren Augen.

— The plan unfolded before our eyes.
Die Geschichte hat sich über viele Kapitel entrollt.

— The story unfolded over many chapters.

entrollend	Präsens
entrollt	Perfekt