Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ertönen

[ɛɐ̯ˈtøːnən]
По слогам er|tö|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas ertönt N— to sound, to ring out
„Plötzlich ertönte ein lauter Knall."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
ertönen
Präteritum
ertönte
Partizip II
ist ertönt
§Значения
to sound, to ring out
Ein Geräusch oder ein Klang wird plötzlich oder hörbar gemacht.
A sound or noise suddenly becomes audible.
нейтральное
  1. Plötzlich ertönte ein lauter Knall.
    — Suddenly, a loud bang sounded out.
  2. Ein Alarmsignal ist laut ertönt.
    — An alarm signal has sounded loudly.
Синонимы
erklingen·vernehmen
to resound, to echo
Ein Klang oder eine Melodie breitet sich in einem Raum oder einer Umgebung aus.
A sound or melody fills a space.
возвышенное
  1. Die Orgelmusik ertönte in der ganzen Kathedrale.
    — The organ music resounded throughout the entire cathedral.
  2. Schöne Melodien ertönen oft in diesem Saal.
    — Beautiful melodies often resound in this hall.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich ertöne
du ertönst
er/sie/es ertönt
wir ertönen
ihr ertönt
sie/Sie ertönen
Präteritum претеритум
ich ertönte
du ertöntest
er/sie/es ertönte
wir ertönten
ihr ertöntet
sie/Sie ertönten
Imperativ императив
—
ertöne (du)
—
ertönen wir
ertönt (ihr)
ertönen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ertöne
du ertönest
er/sie/es ertöne
wir ertönen
ihr ertönet
sie/Sie ertönen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ertönte
du ertönetest
er/sie/es ertönte
wir ertönten
ihr ertönetet
sie/Sie ertönten
Partizip партицип
ertönend Präsens
ertönt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ertönen
zu ertönen
§Однокоренные
derTon
tone, sound
tönen
to sound
derTon
sound, tone
tonlos
soundless
derTonfall
tone of voice
§Связанные слова
klingen·resonieren·schallen

Сообщить об ошибке