Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

exilieren

[ɛksiˈliːʁən]

По слогам ex|i|li|e|ren

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

jdn. exilieren A— ссылать кого-либо

„Der Staat entschied sich, den Oppositionellen zu exilieren."

jdn. in ein Land/eine Stadt exilieren A— ссылать кого-либо в (место)

„Er wurde in ein fernes Land exiliert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

exilieren

Präteritum

exilierte

Partizip II

hat exiliert

§Значения

ссылать, изгонять

Jemanden aus seinem Heimatland oder Wohnort verbannen.

Высылать человека из его родной страны.

нейтральное официальное

Der Diktator exilierte den Oppositionellen.

— Диктатор сослал оппозиционера.
Die Regierung hat den Rebellen exiliert.

— Правительство сослало повстанца.

Синонимы

verbannen·ausweisen·deportieren

Антонимы

einladen·heimkehren

уходить в изгнание

Sich selbst aus der Heimat entfernen, um dort nicht mehr zu leben.

Уезжать из родины по собственному желанию или из вынужденных обстоятельств.

нейтральное возвышенное

Der Autor exilierte sich nach dem Krieg.

— Автор ушел в изгнание после войны.
Sie hat sich in Frankreich exiliert.

— Она ушла в изгнание во Францию.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	exiliere
du	exilierst
er/sie/es	exiliert
wir	exilieren
ihr	exiliert
sie/Sie	exilieren

Präteritum претеритум

ich	exilierte
du	exiliertest
er/sie/es	exilierte
wir	exilierten
ihr	exiliertet
sie/Sie	exilierten

Imperativ императив

—
exiliere	(du)
—
exilieren	wir
exiliert	(ihr)
exilieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	exiliere
du	exilierest
er/sie/es	exiliere
wir	exilieren
ihr	exilieret
sie/Sie	exilieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	exilierte
du	exiliertest
er/sie/es	exilierte
wir	exilierten
ihr	exiliertet
sie/Sie	exilierten

Partizip партицип

exilierend	Präsens
exiliert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

exilieren

zu exilieren

§Однокоренные

Exilierung

ссылка, изгнание

§Связанные слова

auswandern·vertreiben·emigrieren