faltenreich

[ˈfaltn̩ˌʁaɪ̯ç]

По слогам fal|ten|reich

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

faltenreich

Komparativ

faltenreicher

Superlativ

am faltenreichsten

§Значения

kırışık, buruşuk

Viel Falten aufweisend, oft im Zusammenhang mit Haut oder Stoffen verwendet.

Çok kırışıklık içeren; genellikle deri veya kumaşlarla ilişkilendirilen bir ifade.

нейтральное

Das Gesicht des alten Mannes war sehr faltenreich.

— Yaşlı adamın yüzü çok kırışıktı.
Der faltenreiche Stoff fiel schwer auf den Boden.

— Kırışıklıklarla dolu kumaş ağırca yere düştü.

Синонимы

Антонимы

olaylı, inişli çıkışlı

Übertragene Bedeutung: Ein Leben oder ein Schicksal, das von vielen Ereignissen oder Schwierigkeiten geprägt ist.

Mecazi anlamı: Birçok olay veya zorlukla şekillenmiş bir hayat ya da kader.

возвышенное

Sie blickte auf ein faltenreiches Leben zurück.

— Kırışıklıklarla dolu bir hayatı geride bırakmıştı.
Sein Schicksal war ungemein faltenreich.

— Onun kaderi son derece karmaşıktı.

§Однокоренные

§Связанные слова