constatant, établissant, notant
Etwas konstatierend, eine Tatsache oder einen Sachverhalt festlegend oder bezeichnend.
Constatant quelque chose, établissant ou désignant un fait ou une situation.
☞ Souvent utilisé en participe I pour exprimer une attitude explicative ou constative.
-
Er gab eine feststellende Bemerkung ab.— Il a fait une remarque constatative.
-
Die feststellende Analyse war sehr präzise.— L’analyse descriptive était très précise.
-
Sie blickte ihn mit einem feststellenden Ausdruck an.— Elle le regarda d’un air pensif.
Синонимы