Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

fixiert

[fɪksiːɐ̯t]
По слогам fi|xiert
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

auf + Akk A— на + знахідний відмінок
„Er ist fest auf sein Ziel fixiert."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
fixiert
Komparativ
fixierter
Superlativ
am fixiertesten
§Значения
закріплений, прикріплений
An einem bestimmten Ort oder in einer bestimmten Position festgemacht oder unbeweglich gemacht.
Закріплений в певному місці або в певній позиції, або зроблений нерухомим.
нейтральное
  1. Der Rahmen ist fest am Boden fixiert.
    — Рама міцно закріплена на підлозі.
  2. Die Kamera ist auf dem Stativ fixiert.
    — Камера закріплена на штативі.
Синонимы
konzentriert·besessen
Антонимы
flexibel·unbeteiligt
зосереджений, зфіксований
Auf ein bestimmtes Ziel, eine Idee oder eine Person geistig konzentriert oder darauf festgelegt.
Зосереджений розумом на певній меті, ідеї або особі, або спрямований на них.
нейтральное
  1. Er wirkt auf seine Arbeit fixiert.
    — Він здається зосередженим на своїй роботі.
  2. Ihre Gedanken sind nur auf Erfolg fixiert.
    — Її думки зосереджені лише на успіху.
закріплений, стабілізований
In der Fotografie oder Biologie: Chemisch oder technisch dauerhaft haltbar gemacht.
У фотографії або біології: зроблено хімічно або технічно довговічним.
терминологическое
  1. Das Bild ist chemisch fixiert.
    — Зображення хімічно зафіксоване.
§Однокоренные
fixieren
закріпити, прикріпити
dieFixierung
фіксація, кріплення
§Связанные слова
starr·unveränderlich

Сообщить об ошибке