прогулюючись, байдикуючи
Gemütlich, ohne festes Ziel oder Eile umhergehend.
Прогулюючись з комфортом, без чіткої мети чи поспіху.
-
Die flanierenden Menschen genossen die warme Abendluft.— Люди, які прогулювалися, насолоджувалися теплим вечірнім повітрям.
-
Er sah ganz flanierend durch die Altstadt aus.— Він мав вигляд людини, яка просто прогулювалася старим містом.
-
Ein flanierender Spaziergänger beobachtete die Schaufenster.— Прогулюючись, перехожий роздивлявся вітрини.