Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

fort·machen

[ˈfɔʁtˌmaxn̩]
По слогам fort|ma|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
fortmachen A— to go on doing something
„Er will mit der Arbeit fortmachen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
fortmachen
Präteritum
machte fort
Partizip II
hat fortgemacht
§Значения
to carry on, to continue
Mit einer Tätigkeit oder einem Prozess weitermachen oder fortfahren.
To keep doing something.
разговорное
  1. Wir müssen jetzt einfach mit der Arbeit fortmachen.
    — We just have to carry on with the work now.
  2. Hast du schon mit dem Lesen fortgemacht?
    — Have you continued reading already?
Синонимы
weitermachen·fortfahren
Антонимы
aufhören·unterbrechen
to go away, to leave
Sich von einem Ort entfernen oder weggehen.
To depart or move away from a place.
разговорное
  1. Er wollte einfach ohne ein Wort fortmachen.
    — He just wanted to go away without a word.
  2. Sie sind gestern Abend plötzlich fortgemacht.
    — They suddenly left last night.
to get something done, to finish off
Etwas (oft Unangenehmes) erledigen oder hinter sich bringen.
To finish or complete a task/chore.
разговорное
  1. Ich muss die Hausaufgaben jetzt schnell fortmachen.
    — I have to get my homework done quickly now.
  2. Er hat die ganze Liste endlich fortgemacht.
    — He finally finished off the whole list.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich mache fort
du machst fort
er/sie/es macht fort
wir machen fort
ihr macht fort
sie/Sie machen fort
Präteritum претеритум
ich machte fort
du machtest fort
er/sie/es machte fort
wir machten fort
ihr machtet fort
sie/Sie machten fort
Imperativ императив
—
mache (du) fort
—
machen wir fort
macht (ihr) fort
machen Sie fort
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mache fort
du machest fort
er/sie/es mache fort
wir machen fort
ihr machet fort
sie/Sie machen fort
Konjunktiv II конъюнктив II
ich machte fort
du machtest fort
er/sie/es machte fort
wir machten fort
ihr machtet fort
sie/Sie machten fort
Partizip партицип
fortmachend Präsens
fortgemacht Perfekt
Infinitiv инфинитив
fortmachen
fortzumachen
§Однокоренные
machen
to do, to make
fort
away, on
ausmachen
to turn off
anmachen
to turn on
§Связанные слова
fortgehen·verlassen·fortsetzen

Сообщить об ошибке