Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

fort·holen

[ˈfɔʁtˌhoːlən]
По слогам fort|ho|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) fortholen A— to fetch something out, to bring something forth
„Er holte ein altes Buch aus dem Regal fortholte."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
fortholen
Präteritum
holte fort
Partizip II
hat fortgeholt
§Значения
to pull out, to fetch up
Etwas oder jemanden aus einer verborgenen oder tiefen Lage nach oben herausholen.
To pull something out from a deep or hidden place.
нейтральное
  1. Der Taucher holt die alte Schatztruhe aus dem Schlamm fort.
    — The diver pulls the old treasure chest out of the mud.
  2. Der Bergsteiger holt den verunglückten Wanderer vorsichtig fort.
    — The mountaineer carefully pulls the injured hiker out.
Синонимы
Антонимы
to evoke, to bring forth (from memory)
Eine Information oder ein Detail aus dem Gedächtnis abrufen oder hervorlocken.
To bring something forth from the depths of memory or consciousness.
возвышенное
  1. Die alten Fotos holten viele schöne Erinnerungen fort.
    — The old photos brought forth many beautiful memories.
  2. Er holt mühsam die alten Details aus seinem Gedächtnis fort.
    — He is laboriously bringing forth the old details from his memory.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich hole fort
du holst fort
er/sie/es holt fort
wir holen fort
ihr holt fort
sie/Sie holen fort
Präteritum претеритум
ich holte fort
du holtest fort
er/sie/es holte fort
wir holten fort
ihr holtet fort
sie/Sie holten fort
Imperativ императив
hole (du) fort
holen wir fort
holt (ihr) fort
holen Sie fort
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hole fort
du holest fort
er/sie/es hole fort
wir holen fort
ihr holet fort
sie/Sie holen fort
Konjunktiv II конъюнктив II
ich holte fort
du holtest fort
er/sie/es holte fort
wir holten fort
ihr holtet fort
sie/Sie holten fort
Partizip партицип
fortholend Präsens
fortgeholt Perfekt
Infinitiv инфинитив
fortholen
fortzuholen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке