Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

fundamentieren

[fʊndaˈmɛntˌiːʁən]
По слогам fun|da|men|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
auf etw. (Dat.) fundamentieren D— opierać się na czymś (Dativ).
„Die Theorie ist auf wissenschaftlichen Daten fundamentiert."
etw. fundamentieren A— coś solidnie uzasadnić
„Man muss die Argumente solide fundamentieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
fundamentieren
Präteritum
fundamentierte
Partizip II
hat fundamentiert
§Значения
zakładać fundament
Ein Bauwerk auf einem Fundament errichten oder absichern.
Wznosić lub umacniać budowlę na fundamencie.
нейтральное терминологическое
  1. Die Ingenieure fundamentieren das neue Gebäude.
    — Inżynierowie zakładają fundamenty pod nowy budynek.
  2. Man hat die Brücke sicher fundamentiert.
    — Most został solidnie ugruntowany.
Синонимы
basieren·gründen·stützen
opierać się na, bazować na
Eine Theorie, ein Argument oder eine Idee auf einer Basis aufbauen.
Opierać teorię, argument lub ideę na jakiejś podstawie.
возвышенное терминологическое
☞ Często używane z przyimkiem „auf”.
  1. Die neue Strategie fundamentiert auf den Ergebnissen der letzten Studie.
    — Nowa strategia opiera się na wynikach ostatniego badania.
  2. Seine Argumentation fundamentiert auf sehr wenigen Beweisen.
    — Jego argumentacja opiera się na bardzo niewielu dowodach.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich fundamentiere
du fundamentierst
er/sie/es fundamentiert
wir fundamentieren
ihr fundamentiert
sie/Sie fundamentieren
Präteritum претеритум
ich fundamentierte
du fundamentiertest
er/sie/es fundamentierte
wir fundamentierten
ihr fundamentiertet
sie/Sie fundamentierten
Imperativ императив
—
fundamentiere (du)
—
fundamentieren wir
fundamentiert (ihr)
fundamentieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fundamentiere
du fundamentierest
er/sie/es fundamentiere
wir fundamentieren
ihr fundamentieret
sie/Sie fundamentieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fundamentierte
du fundamentiertest
er/sie/es fundamentierte
wir fundamentierten
ihr fundamentiertet
sie/Sie fundamentierten
Partizip партицип
fundamentierend Präsens
fundamentiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
fundamentieren
zu fundamentieren
§Однокоренные
dasFundament
fundament, podstawa
fundamental
fundamentalny, podstawowy
fundamentieren
zakładać fundament
§Связанные слова
begründen·herleiten·untermauern

Сообщить об ошибке