Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

geachtet

[ɡəˈaxtət]
По слогам geach|tet
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
geachtet
Komparativ
geachteter
Superlativ
am geachtetsten
§Значения
почтенный, уважаемый
Respektiert, hoch angesehen oder aufgrund von Leistungen oder Charakter geschätzt.
Пользующийся большим уважением или признанием.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr geachteter Professor an dieser Universität.
    — Он — очень почтенный профессор в этом университете.
  2. Ihre Meinung ist in der Firma sehr geachtet.
    — Ее мнение очень уважаемо в фирме.
Синонимы
angesehen·respektiert
Антонимы
verachtet·unbedeutend
соблюдаемый, принятый во внимание
Beachtet oder in einer bestimmten Weise berücksichtigt (meist passivisch gebraucht).
Тот, который следует учитывать или соблюдать.
нейтральное
  1. Die geltenden Regeln müssen stets geachtet werden.
    — Действующие правила должны всегда соблюдаться.
  2. Diese Tradition wurde über Jahrhunderte geachtet.
    — Эта традиция соблюдалась на протяжении веков.
§Сложные слова
hochgeachtet
высокоуважаемый
§Однокоренные
achten
уважать, обращать внимание
Achtung
уважение, внимание
achtsam
внимательный
Beachtung
внимание, учет
§Связанные слова
renommiert·würdig

Сообщить об ошибке