geehrt

[ɡəˈeːɐ̯t]

По слогам ge|ehrt

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

geehrt

Komparativ

geehrter

Superlativ

am geehrtesten

§Значения

szanowany, poważany

In hohem Ansehen stehend, respektiert oder verehrt.

Cieszący się wielkim poważaniem, szanowany lub czczony.

возвышенное

Er ist ein sehr geehrtes Mitglied unseres Vereins.

— Jest bardzo szanowanym członkiem naszego klubu.
Die geehrte Professorin hielt eine Rede.

— Szanowna profesor wygłosiła przemówienie.

Синонимы

Антонимы

szanowni, drodzy (formalnie)

Als Ausdruck der Höflichkeit in förmlichen Anreden verwendet.

Używane jako wyraz uprzejmości w formalnych zwrotach.

официальное

☞ Często używane w listach lub podczas oficjalnych powitań.

Geehrte Damen und Herren, herzlich willkommen.

— Szanowne Panie i Panowie, serdecznie witamy.
Sehr geehrter Herr Schmidt, ich schreibe Ihnen wegen...

— Szanowny Panie Schmidt, piszę do Pana w sprawie...

§Однокоренные

§Связанные слова