Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

geflickt

[ɡəˈflɪkt]
По слогам ge|flickt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
geflickt
Komparativ
geflickter
Superlativ
am geflicktesten
§Значения
заштопанный, залатанный
Mit Flicken oder Reparaturen versehen, um Löcher oder Schäden zu schließen.
Ткань или предмет, на котором есть заплатки.
нейтральное
  1. Er trägt eine geflickte Hose.
    — На нем заштопанные брюки.
  2. Die alte Decke ist überall geflickt.
    — Старое одеяло повсюду залатано.
Синонимы
ausgebessert·repariert
Антонимы
unbeschädigt·neu
латать, кое-как сделанный
Übertragene Bedeutung: Unvollständig, provisorisch oder mangelhaft ausgeführt.
Несовершенный, сделанный на скорую руку.
нейтральное
  1. Der Bericht wirkt sehr geflickt.
    — Отчет выглядит очень нескладным.
  2. Das ist eine geflickte Lösung.
    — Это временное/неполноценное решение.
§Сложные слова
Flicken
заплатка
§Однокоренные
flicken
штопать, латать
Flicken
заплатка
Flickwerk
набор заплаток, лоскутное изделие
§Связанные слова
beschädigt·erneuert

Сообщить об ошибке