gelehrt

[ɡəˈleːɐ̯t]

По слогам ge|lehrt

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

gelehrt

Komparativ

gelehrter

Superlativ

am gelehrtesten

§Значения

uczony, erudyta

Besitzt eine umfassende, tiefgehende akademische Bildung oder wissenschaftliche Kenntnisse.

Posiada wszechstronne, dogłębne wykształcenie akademickie lub wiedzę naukową.

нейтральное

Er ist ein gelehrter Mann mit weitem Horizont.

— To uczony człowiek o szerokich horyzontach.
Ihre gelehrten Studien beschäftigen sie seit Jahren.

— Jej uczone studia zajmują ją od lat.

Синонимы

Антонимы

uczony, pedantyczny, erudycyjny

In der Ausdrucksweise oder im Verhalten sehr förmlich, intellektuell oder akademisch geprägt.

W sposobie wyrażania się lub w zachowaniu bardzo formalny, o charakterze intelektualnym lub akademickim.

возвышенное

☞ Czasami może być używane w lekko pogardliwy sposób w odniesieniu do nadmiernie skomplikowanego języka.

Sein Schreibstil wirkt oft sehr gelehrt.

— Jego styl pisania często wydaje się bardzo erudycyjny.
Sie antwortete in einem sehr gelehrt wirkenden Ton.

— Odpowiedziała bardzo uczonym tonem.

§Однокоренные

§Связанные слова