Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

geplagt

[ɡəˈplaːkt]
По слогам ge|plagt
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

von + Dat. D— von + Dativ.
„Er ist von Schmerzen geplagt."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
geplagt
Komparativ
geplagter
Superlativ
am geplagtesten
§Значения
eziyet çeken, acı çeken
Von Sorgen, Schmerzen oder Problemen schwer belastet oder gequält.
Endişeler, acılar veya sorunlar nedeniyle ağır şekilde yük altında kalmış veya eziyet çekmiş.
нейтральное
  1. Der geplagte Mann fand keine Ruhe.
    — Sıkıntı içindeki adam huzur bulamadı.
  2. Sie wirkt heute sehr geplagt.
    — Bugün çok yorgun ve bitkin görünüyor.
Синонимы
gequält·belastet
Антонимы
erleichtert·unbeschwert
istila olmuş
Von Ungeziefer, Parasiten oder anderen Schädlingen massiv befallen.
Haşereler, parazitler veya diğer zararlılar tarafından yoğun şekilde istila edilmiş.
нейтральное
  1. Das alte Holz war von Holzwürmern geplagt.
    — Eski ahşap, güve böceklerinden zarar görmüştü.
  2. Die geplagten Pflanzen welkten schnell.
    — Sıkıntı çeken bitkiler hızla soldu.
§Однокоренные
diePlage
azap, sıkıntı
plagen
rahatsız etmek, bezdirmek
§Связанные слова
leidend·gefoltert

Сообщить об ошибке