geschehen lassen

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Bedeutet, eine Situation oder Entwicklung nicht aktiv zu beeinflussen, sondern sie passiv zu akzeptieren.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Bedeutet, eine Situation oder Entwicklung nicht aktiv zu beeinflussen, sondern sie passiv zu akzeptieren.

pozwolić, by się stało

Etwas passiv akzeptieren, ohne einzugreifen oder es zu verhindern.

Pasywnie akceptować coś, nie interweniując ani nie próbując tego zapobiec.

нейтральное

Manchmal muss man die Dinge einfach geschehen lassen.

— Czasami trzeba po prostu pozwolić, by rzeczy działy się same.
Er wollte das Unglück nicht einfach so geschehen lassen.

— Nie chciał pozwolić, by to nieszczęście po prostu się wydarzyło.