Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

geschmiert

[ɡəˈʃmiːɐ̯t]
По слогам ge|schmiert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
geschmiert
Komparativ
geschmierter
Superlativ
am geschmiertesten
§Значения
yağlanmış, greslenmiş
Mit einem Schmiermittel (wie Öl oder Fett) bedeckt oder versehen.
Yağlayıcı bir madde (yağ veya yağ gibi) ile kaplanmış veya üzerine sürülmüş.
нейтральное
  1. Das geschmierte Zahnrad läuft nun völlig lautlos.
    — Yağlanmış dişli artık tamamen sessizce dönüyor.
  2. Die Kette ist nicht mehr geschmiert.
    — Zincir artık yağlanmıyor.
Антонимы
rüşvetlenmiş, yozlaşmış
In einem übertragenen Sinne: durch Bestechung beeinflusst oder manipuliert.
Mecazi anlamda: rüşvet yoluyla etkilenmiş veya manipüle edilmiş.
разговорное
☞ Genellikle yolsuzluk bağlamında kullanılır.
  1. Der geschmierte Beamte verdeckte die illegalen Geschäfte.
    — Rüşvet alan memur, yasa dışı işleri gizledi.
  2. Niemand wusste, dass der Zeuge geschmiert war.
    — Tanığa rüşvet verildiğini kimse bilmiyordu.
Синонимы
Антонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке