Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

getönt

[ɡəˈtøːnt]
По слогам ge|tönt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
getönt
Komparativ
getönter
Superlativ
am getöntesten
§Значения
затоноване, затінене
Mit einer Färbung oder einem Farbstich versehen, um die Lichtdurchlässigkeit zu verringern.
Забарвити або надати кольоровий відтінок з метою зменшення світлопропускання.
нейтральное
  1. Wir haben getönte Scheiben im Auto.
    — У нашому автомобілі тоновані скла.
  2. Die Brille ist leicht getönt.
    — Окуляри мають легкий тонування.
Синонимы
gefärbt·nuanciert
Антонимы
farblos·klar
забарвлений, з певним тембром (звук)
In der Akustik: Mit einer bestimmten Klangfarbe oder Nuance versehen.
В акустиці: наділити певним тембром або відтінком звучання.
терминологическое
  1. Die Musik klingt sehr getönt.
    — Музика звучить дуже забарвлено.
  2. Ein getönter Klang erfüllte den Raum.
    — Приглушений звук наповнив кімнату.
§Однокоренные
tönen
звучати, дзвеніти
derTon
звук, тон
dieTönung
відтінок, тон, колір
tonig
глинистий, аргіллястий, тоністий
§Связанные слова
farbig·schattiert

Сообщить об ошибке