Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

herab·würdigen

[heˈʁapˌvʏʁdɪɡn̩]

По слогам he|rab|wür|di|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. herabwürdigen A— умалять достоинство кого-либо, унижать

„Er herabwürdigt seine Kollegen ständig."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

herabwürdigen

Präteritum

würdigte herab

Partizip II

hat herabgewürdigt

§Значения

умалять достоинство, унижать

Jemanden oder etwas als minderwertig oder unwürdig darstellen.

Представлять кого-либо или что-либо как нечто низкое или недостойное.

нейтральное

Er hat seine Kollegen vor dem Chef herabgewürdigt.

— Он унизил своих коллег перед начальником.
Man sollte andere Menschen niemals herabwürdigen.

— Никогда не следует умалять достоинство других людей.

Синонимы

demütigen·diskreditieren·verachten·abwerten

Антонимы

aufwerten·ehren

принижать, обесценивать

Den Wert oder die Bedeutung einer Sache verringern oder mindern.

Снижать ценность, значимость или статус чего-либо.

нейтральное

Diese Entscheidung würdigt die Bedeutung der Arbeit herab.

— Это решение принижает значимость работы.
Die Qualität wurde durch den neuen Prozess herabgewürdigt.

— Качество было обесценено новым процессом.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	würdige	herab
du	würdigst	herab
er/sie/es	würdigt	herab
wir	würdigen	herab
ihr	würdigt	herab
sie/Sie	würdigen	herab

Präteritum претеритум

ich	würdigte	herab
du	würdigtest	herab
er/sie/es	würdigte	herab
wir	würdigten	herab
ihr	würdigtet	herab
sie/Sie	würdigten	herab

Imperativ императив

—
würdige	(du)	herab
—
würdigen	wir	herab
würdigt	(ihr)	herab
würdigen	Sie	herab

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	würdige	herab
du	würdigest	herab
er/sie/es	würdige	herab
wir	würdigen	herab
ihr	würdiget	herab
sie/Sie	würdigen	herab

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	würdigte	herab
du	würdigtest	herab
er/sie/es	würdigte	herab
wir	würdigten	herab
ihr	würdigtet	herab
sie/Sie	würdigten	herab

Partizip партицип

herabwürdigend	Präsens
herabgewürdigt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

herabwürdigen

herabzuwürdigen

§Однокоренные

оценивать, признавать достоинство

§Связанные слова

beleidigen·verletzt·derRespekt