Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

herauf·befördern

[hɛɐ̯ˈaʊ̯f bəˈfœʁdn̩]
По слогам he|rauf|be|för|dern
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. heraufbefördern A— kogoś awansować
„Der Vorstand hat ihn in eine höhere Position heraufbefördert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
heraufbefördern
Präteritum
beförderte herauf
Partizip II
hat heraufbefördert
§Значения
awansować
Jemanden in eine höhere Position, ein höheres Amt oder einen höheren Rang versetzen.
Przenosić kogoś na wyższą pozycję, na wyższe stanowisko lub do wyższej rangi.
нейтральное официальное
  1. Der Vorstand hat ihn zum Direktor heraufbefördert.
    — Rada zarządu awansowała go na dyrektora.
  2. Sie wurde nach ihrem Erfolg schnell heraufbefördert.
    — Po odniesieniu sukcesu szybko awansowano ją.
Синонимы
befördern
Антонимы
herabstufen·absetzen
przenieść w górę
Etwas physisch von einer tieferen auf eine höhere Ebene oder Position bewegen.
Fizycznie przenieść coś z niższego poziomu lub pozycji na wyższy.
нейтральное
  1. Wir müssen die schweren Kisten nach oben heraufbefördern.
    — Musimy wnieść te ciężkie skrzynie na górę.
  2. Die Waren wurden mit dem Lift heraufbefördert.
    — Towary zostały wyniesione na górę windą.
Синонимы
hochbefördern·transportieren
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich befördere herauf
du beförderst herauf
er/sie/es befördert herauf
wir befördern herauf
ihr befördert herauf
sie/Sie befördern herauf
Präteritum претеритум
ich beförderte herauf
du befördertest herauf
er/sie/es beförderte herauf
wir beförderten herauf
ihr befördertet herauf
sie/Sie beförderten herauf
Imperativ императив
—
befördere (du) herauf
—
befördern wir herauf
befördert (ihr) herauf
befördern Sie herauf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich befördere herauf
du beförderest herauf
er/sie/es befördere herauf
wir befördern herauf
ihr beförderet herauf
sie/Sie befördern herauf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beförderte herauf
du befördertest herauf
er/sie/es beförderte herauf
wir beförderten herauf
ihr befördertet herauf
sie/Sie beförderten herauf
Partizip партицип
heraufbefördernd Präsens
heraufbefördert Perfekt
Infinitiv инфинитив
heraufbefördern
heraufzubefördern
§Однокоренные
dieBeförderung
awans
dieFörderung
finansowanie, dotacja, wsparcie
dasFörderband
taśma przenośnikowa
§Связанные слова
erhöhen·transportieren·bewegen

Сообщить об ошибке