Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

herauf·springen

[hɛɐ̯ˈaʊ̯fˌʃpʁɪŋən]
По слогам he|rauf|spring|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
heraufspringen (auf + Akk.) A— saltar hacia arriba (sobre + acusativo)
„Das Kind springt auf den Stuhl herauf."
heraufspringen (aus + Dat.) D— saltar hacia arriba (desde algo + dativo).
„Er sprang aus dem Bett herauf."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
heraufspringen
Präteritum
sprang herauf
Partizip II
ist heraufgesprungen
§Значения
saltar hacia arriba
Von einer tieferen Position aus nach oben springen.
Saltar hacia arriba desde una posición más baja.
нейтральное
  1. Die Katze sprang auf den hohen Zaun herauf.
  2. Er ist geschickt auf den Felsen heraufgesprungen.
Синонимы
saltar de repente
Plötzlich oder heftig aus einer sitzenden oder liegenden Position aufspringen.
Levantarse repentinamente o con violencia desde una posición sentada o acostada.
нейтральное
  1. Als er die Nachricht hörte, sprang er sofort herauf.
  2. Sie ist erschrocken von ihrem Stuhl heraufgesprungen.
  3. Bei dem lauten Knall sprang der Hund erschrocken aus seinem Korb herauf.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich springe herauf
du springst herauf
er/sie/es springt herauf
wir springen herauf
ihr springt herauf
sie/Sie springen herauf
Präteritum претеритум
ich sprang herauf
du sprangst herauf
er/sie/es sprang herauf
wir sprangen herauf
ihr spranget herauf
sie/Sie sprangen herauf
Imperativ императив
spring(e) (du) herauf
springen wir herauf
springt (ihr) herauf
springen Sie herauf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich springe herauf
du springest herauf
er/sie/es springe herauf
wir springen herauf
ihr springet herauf
sie/Sie springen herauf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich spränge herauf
du sprängest herauf
er/sie/es spränge herauf
wir sprängen herauf
ihr spränget herauf
sie/Sie sprängen herauf
Partizip партицип
heraufspringend Präsens
heraufgesprungen Perfekt
Infinitiv инфинитив
heraufspringen
heraufzuspringen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке