Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

herunter·wirtschaften

[ˌhɛʁʊnˈtɛɐ̯ˌvɪʁtʃaftn̩]
По слогам her|un|ter|wirt|schaf|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
herunterwirtschaften A— to manage oneself into decline
„Die Firma wirtschaftet sich durch schlechte Entscheidungen langsam herunter."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
herunterwirtschaften
Präteritum
wirtschaftete herunter
Partizip II
hat heruntergewirtschaftet
§Значения
to run down (a business), to mismanage
Einen Betrieb, eine Abteilung oder eine Organisation durch schlechte oder unvorsichtige wirtschaftliche Entscheidungen ruinieren oder verkleinern.
To ruin a company through poor economic management.
нейтральное
  1. Der neue Manager hat die gesamte Abteilung heruntergewirtschaftet.
    — The new manager ran down the entire department.
  2. Man darf ein erfolgreiches Unternehmen nicht einfach herunterwirtschaften.
    — You must not simply mismanage a successful company into ruin.
Синонимы
Антонимы
to scale down (operations)
Die wirtschaftliche Leistung oder Effizienz systematisch reduzieren.
To reduce the scale of economic activity.
нейтральное
  1. Wegen der Krise muss die Fabrik nun herunterwirtschaften.
    — Due to the crisis, the factory now has to scale down operations.
  2. Sie haben jahrelang in dieser Region heruntergewirtschaftet.
    — They have been scaling down operations in this region for years.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich wirtschafte herunter
du wirtschaftest herunter
er/sie/es wirtschaftet herunter
wir wirtschaften herunter
ihr wirtschaftet herunter
sie/Sie wirtschaften herunter
Präteritum претеритум
ich wirtschaftete herunter
du wirtschaftetest herunter
er/sie/es wirtschaftete herunter
wir wirtschafteten herunter
ihr wirtschaftetet herunter
sie/Sie wirtschafteten herunter
Imperativ императив
wirtschafte (du) herunter
wirtschaften wir herunter
wirtschaftet (ihr) herunter
wirtschaften Sie herunter
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wirtschafte herunter
du wirtschaftest herunter
er/sie/es wirtschafte herunter
wir wirtschaften herunter
ihr wirtschaftet herunter
sie/Sie wirtschaften herunter
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wirtschaftete herunter
du wirtschaftetest herunter
er/sie/es wirtschaftete herunter
wir wirtschafteten herunter
ihr wirtschaftetet herunter
sie/Sie wirtschafteten herunter
Partizip партицип
herunterwirtschaftend Präsens
heruntergewirtschaftet Perfekt
Infinitiv инфинитив
herunterwirtschaften
herunterzuwirtschaften
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке