(nautical) to hire, sign on (a crew, sailors)
(Seemannssprache) jemanden für den Dienst auf einem Schiff anwerben; eine Besatzung anwerben.
To settle or lodge oneself in a place for a limited time.
☞ Often implies temporary residence.
-
Der Kapitän heuerte eine neue Besatzung für die lange Reise.— The captain hired a new crew for the long voyage.
-
Für die Fahrt wurden zehn erfahrene Seeleute geheuert.— Ten experienced sailors were hired for the voyage.