(Zeglarstwo) zatrudniać, przyjmować na służbę (załogę, marynarzy)
(Seemannssprache) jemanden für den Dienst auf einem Schiff anwerben; eine Besatzung anwerben.
(Język marynarski) Rekrutować kogoś do służby na statku; rekrutować załogę.
☞ Często w znaczeniu tymczasowego zamieszkania lub schronienia.
-
Der Kapitän heuerte eine neue Besatzung für die lange Reise.— Kapitan zatrudnił nową załogę na długą podróż.
-
Für die Fahrt wurden zehn erfahrene Seeleute geheuert.— Do podróży zatrudniono dziesięciu doświadczonych marynarzy.