Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

hinauf·stellen

[hɪˈnaʊ̯fˌʃtɛlən]
По слогам hi|nauf|stel|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. hinaufstellen A— coś postawić na górę.
„Er stellt die Vase auf das Regal hinauf."
etw. auf etw. (Akk.) hinaufstellen A— postawić coś na czymś (w bierniku).
„Sie stellt die Leiter auf den Dachboden hinauf."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hinaufstellen
Präteritum
stellte hinauf
Partizip II
hat hinaufgestellt
§Значения
umieścić wysoko, postawić na górze
Etwas an einen höheren Ort bringen und dort aufrecht platzieren.
Przenieść coś w wyższe miejsce i tam postawić pionowo.
нейтральное
  1. Wir stellen die Blumen hinauf.
    — Wstawiamy kwiaty na górę.
  2. Er hat die Kisten in den Dachboden hinaufgestellt.
    — Postawił skrzynie na strychu.
Синонимы
hinaufbringen·hochstellen
Антонимы
abstellen
ustawić, postawić
Etwas in eine vertikale Position bringen oder aufrichten.
Przyprowadzić coś do pozycji pionowej lub wyprostować.
нейтральное
  1. Die Arbeiter stellen das Gerüst hinauf.
    — Robotnicy montują rusztowanie.
  2. Sie hat die Statue auf den Sockel hinaufgestellt.
    — Postawiła posąg na cokole.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stelle hinauf
du stellst hinauf
er/sie/es stellt hinauf
wir stellen hinauf
ihr stellt hinauf
sie/Sie stellen hinauf
Präteritum претеритум
ich stellte hinauf
du stelltest hinauf
er/sie/es stellte hinauf
wir stellten hinauf
ihr stelltet hinauf
sie/Sie stellten hinauf
Imperativ императив
—
stelle (du) hinauf
—
stellen wir hinauf
stellt (ihr) hinauf
stellen Sie hinauf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stelle hinauf
du stellest hinauf
er/sie/es stelle hinauf
wir stellen hinauf
ihr stellet hinauf
sie/Sie stellen hinauf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stellte hinauf
du stelltest hinauf
er/sie/es stellte hinauf
wir stellten hinauf
ihr stellet hinauf
sie/Sie stellten hinauf
Partizip партицип
hinaufstellend Präsens
hinaufgestellt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hinaufstellen
hinaufzustellen
§Однокоренные
stellen
umieścić, postawić
dieStellung
pozycja, postawa
hinstellen
postawić, postawić gdzieś
dieAufstellung
układ, szyk, rozmieszczenie
§Связанные слова
hochheben·platzieren·befestigen

Сообщить об ошибке