Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

hinein·füllen

[hɪˈnaɪnˌfʏlən]
По слогам hi|nein|fül|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. in etw. (Akk.) hineinfüllen A— to pour/fill something into something
„Er füllt den Zucker in die Dose hinein."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hineinfüllen
Präteritum
füllte hinein
Partizip II
hat hineingefüllt
§Значения
to pour into, to fill into
Etwas in einen Behälter oder einen Hohlraum hineinfüllen.
To pour or fill something into a container or a hollow space.
нейтральное
  1. Er füllt den Zucker in die Dose hinein.
    — He fills the sugar into the tin.
  2. Wir haben das Wasser in den Eimer hineingefüllt.
    — We poured the water into the bucket.
Синонимы
Антонимы
to infuse, to incorporate
Eine Substanz oder Flüssigkeit in ein anderes Medium oder eine Schicht einbringen.
To introduce a substance into another mixture or layer.
терминологическое
☞ Technical term.
  1. Die Chemiker füllen das Gas in die Lösung hinein.
    — The chemists infuse the gas into the solution.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fülle hinein
du füllst hinein
er/sie/es füllt hinein
wir füllen hinein
ihr füllt hinein
sie/Sie füllen hinein
Präteritum претеритум
ich füllte hinein
du fülltest hinein
er/sie/es füllte hinein
wir füllten hinein
ihr fülltet hinein
sie/Sie füllten hinein
Imperativ императив
fülle (du) hinein
füllen wir hinein
füllt (ihr) hinein
füllen Sie hinein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fülle hinein
du füllet hinein
er/sie/es fülle hinein
wir füllen hinein
ihr füllet hinein
sie/Sie füllen hinein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich füllte hinein
du fülltest hinein
er/sie/es füllte hinein
wir füllten hinein
ihr fülltet hinein
sie/Sie füllten hinein
Partizip партицип
hineinfüllend Präsens
hineingefüllt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hineinfüllen
hineinzufüllen
§Сложные слова
Hineinfüllvorgang
filling-in process
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке