hochbinden — WBuch

§Значения

подвязывать (вверх)

Etwas mit Seilen oder Bändern fest an einem höheren Punkt befestigen.

Привязывать что-либо к высокому месту с помощью веревок.

нейтральное

Er band das schwere Paket am Mast hoch.

— Он подвязал тяжелую посылку к мачте.
Wir müssen die Plane am Dach hochbinden.

— Мы должны подвязать брезент к крыше.

Синонимы

Антонимы

привязывать (в вертикальном положении)

Etwas oder jemanden in einer aufrechten Position festbinden.

Закреплять кого-либо или что-либо в вертикальном положении.

нейтральное

подвязывать (растения)

In der Landwirtschaft: Pflanzen oder Reben an Stützen binden.

Привязывать растения к опорам для роста.

терминологическое

Der Winzer bindet die Reben am Draht hoch.

— Винодел подвязывает лозы к проволоке.
Die Tomaten wurden im Garten hochgebunden.

— Помидоры в саду были подвязаны.

hochbindend	Präsens
hochgebunden	Perfekt

hoch·binden