en general, en su totalidad
Bezieht sich auf das gesamte Objekt oder die gesamte Situation als eine Einheit.
Se refiere a todo el objeto o a toda la situación como una unidad.
-
Das Projekt ist im Ganzen sehr erfolgreich verlaufen.— En general, el proyecto ha tenido mucho éxito.
-
Wir müssen das Problem im Ganzen betrachten.— Debemos considerar el problema en su conjunto.