Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

in der Klemme sitzen

[ɪn deːɐ̯ ˈklɛmə ˈzɪtsn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetaphorische Verwendung: In einer schwierigen oder ausweglosen Situation sein.
§Значения
опинитися в скрутному становищі
Sich in einer schwierigen, prekären oder ausweglosen Lage befinden.
Опертися в скрутній, небезпечній або безвихідній ситуації.
разговорное
  1. Nach dem Autounfall saß er finanziell in der Klemme.
    — Після автомобільної аварії він опинився у фінансовій скруті.
  2. Wenn wir das nicht bald lösen, sitzen wir in der Klemme.
    — Якщо ми не вирішимо це негайно, опинимося в скрутному становищі.

Сообщить об ошибке