Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

instand setzen

[ɪnˈʃtant ˈzɛtsn̩]
По слогам in|stand|set|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas instand setzen A— to repair / to restore / to put something in order
„Die Arbeiter müssen die Straße instand setzen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
instand setzen
Präteritum
setzte instand
Partizip II
hat instand gesetzt
§Значения
to repair, to fix
Etwas Reparieren oder wieder in einen funktionstüchtigen Zustand bringen.
To restore something to a working condition.
нейтральное
  1. Der Mechaniker muss die Maschine wieder instand setzen.
    — The mechanic has to repair the machine.
  2. Wir haben die alte Brücke fachgerecht instand gesetzt.
    — We have professionally repaired the old bridge.
  3. Kannst du diesen kaputten Stuhl instand setzen?
    — Can you fix this broken chair?
Синонимы
reparieren·instand halten·wiederherstellen
to restore, to establish
Einen Zustand oder eine Situation wiederherstellen oder stabilisieren.
To restore a state or order.
возвышенное терминологическое
☞ Often used in a figurative sense or in administrative language.
  1. Die Regierung versucht, die Ordnung im Land instand zu setzen.
    — The government is trying to restore order in the country.
  2. Man muss die diplomatischen Beziehungen wieder instand setzen.
    — Diplomatic relations must be restored.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich setze instand
du setzt instand
er/sie/es setzt instand
wir setzen instand
ihr setzt instand
sie/Sie setzen instand
Präteritum претеритум
ich setzte instand
du setztest instand
er/sie/es setzte instand
wir setzten instand
ihr setztet instand
sie/Sie setzten instand
Imperativ императив
—
setze (du) instand
—
setzen wir instand
setzt (ihr) instand
setzen Sie instand
Konjunktiv I конъюнктив I
ich setze instand
du setzest instand
er/sie/es setze instand
wir setzen instand
ihr setzet instand
sie/Sie setzen instand
Konjunktiv II конъюнктив II
ich setzte instand
du setztest instand
er/sie/es setzte instand
wir setzten instand
ihr setztet instand
sie/Sie setzten instand
Partizip партицип
instand setzend Präsens
instand gesetzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
instand setzen
instand zu setzen
§Однокоренные
dieInstandhaltung
maintenance, upkeep
setzen
to set, to place
§Связанные слова
sanieren·pflegen·erneuern

Сообщить об ошибке