sacar a alguien de apuros
Jemandem in einer schwierigen, misslichen oder brenzligen Situation zur Hilfe kommen.
Ayudar a alguien que se encuentra en una situación difícil, apurada o delicada.
-
Er war pleite, aber sein Freund konnte ihm aus der Patsche helfen.— Estaba en la ruina, pero su amigo pudo sacarlo del apuro.
-
Kannst du mir bitte aus der Patsche helfen?— ¿Puedes ayudarme a salir de este apuro, por favor?